เสือฝ้าย ๑๐ ทิศ "นายฉันทนา" (หนังสือสภาพ 70 %)
ISBN: 9789749108666
ผู้แต่ง : มาลัย ชูพินิจ
ผู้แปล : -
สำนักพิมพ์ : กระท่อม ป.ล.
ปีที่พิมพ์ : 2546
จำนวนหน้า : 111
ข้าพเจ้าไม่มีศรัทธาในการปราบปรามคนนอกกฎหมาย อย่างวิธีการที่นายตำรวจบางคนหรือโดยมากได้ใช้กันอยู่สมัยหนึ่ง วิธีปราบซึ่งเต็มไปด้วยความกระเหี้ยนกระหือรือเหมือนการล่ามนุษย์ เมื่อจับได้ บางรายก็ระเบิดสมองเสียเลยหรือยิงข้างหลัง "เพื่อตัดความยุ่งยากที่คดีจะต้องขึ้นโรงศาล" อย่างนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่สมัยเก่าคนหนึ่งได้เคยเล่าให้เพื่อนฝูงฟัง มันอาจจะเป็นการปราบโจรผู้ร้ายที่ได้ผลศักดิ์สิทธิ์อย่างท่านว่าจริง แต่มันไม่ใช่การปกครองที่ดี วิธีการเช่นนั้นไม่ต้องการใช้มันสมอง หรือหัวคิดนอกจากการใช้กำลังกาย แต่เพราะว่า ตามทฤษฎีของบั๊คเกิลและลอมโบรโซ ชีวิตทุกชีวิตมีค่าทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นชีวิตของคนดีหรือคนร้าย
ฉะนั้น ก่อนที่จะวินิจฉัยว่าชีวิตใดเป็นประโยชน์แก่สังคม หรือไร้ประโยชน์ และเป็นภัยแก่สังคม จึงควรที่จะได้รับการพิจารณาหามูลเหตุอย่างละเมียดละไมให้มาก มิใช่จะวินิจฉัยจากอารมณ์และสัญชาตญาณป่าดงพงพีของบุคคลคนหนึ่งใดโดยเฉพาะ
ข้าพเจ้าไม่มีศรัทธาในการปราบปรามคนนอกกฎหมาย อย่างวิธีการที่นายตำรวจบางคนหรือโดยมากได้ใช้กันอยู่สมัยหนึ่ง วิธีปราบซึ่งเต็มไปด้วยความกระเหี้ยนกระหือรือเหมือนการล่ามนุษย์ เมื่อจับได้ บางรายก็ระเบิดสมองเสียเลยหรือยิงข้างหลัง "เพื่อตัดความยุ่งยากที่คดีจะต้องขึ้นโรงศาล" อย่างนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่สมัยเก่าคนหนึ่งได้เคยเล่าให้เพื่อนฝูงฟัง มันอาจจะเป็นการปราบโจรผู้ร้ายที่ได้ผลศักดิ์สิทธิ์อย่างท่านว่าจริง แต่มันไม่ใช่การปกครองที่ดี วิธีการเช่นนั้นไม่ต้องการใช้มันสมอง หรือหัวคิดนอกจากการใช้กำลังกาย แต่เพราะว่า ตามทฤษฎีของบั๊คเกิลและลอมโบรโซ ชีวิตทุกชีวิตมีค่าทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นชีวิตของคนดีหรือคนร้าย
ฉะนั้น ก่อนที่จะวินิจฉัยว่าชีวิตใดเป็นประโยชน์แก่สังคม หรือไร้ประโยชน์ และเป็นภัยแก่สังคม จึงควรที่จะได้รับการพิจารณาหามูลเหตุอย่างละเมียดละไมให้มาก มิใช่จะวินิจฉัยจากอารมณ์และสัญชาตญาณป่าดงพงพีของบุคคลคนหนึ่งใดโดยเฉพาะ