จดหมาย / รัก / หนังสือ จากเกิร์นซีย์
ISBN: 9786167591896
แปลจากหนังสือ : The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society
ผู้แต่ง : Mary Ann Shaffer & Annie Barrows
ผู้แปล : รสวรรณ พึ่งสุจริต
สำนักพิมพ์ : กำมะหยี่
ปีที่พิมพ์ : พิมพ์ครั้งที่ 1 กุมภาพันธ์ 2562
จำนวนหน้า : 208
เมื่อหนังสือช่วยเยียวยาความบอบช้ำ
และเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน
สงครามโลกครั้งที่สอง เพิ่งสิ้นสุด จูเลียต นักเขียนคอลัมน์สาวได้รับจดหมายจากเกาะเกิร์นซีย์ในช่องแคบอังกฤษ ไต่ถามถึงหนังสือของนักเขียนคนหนึ่ง โดยผู้เขียนได้ที่อยู่ของเธอจากหนังสือเก่าที่จับผลัดจับผลูมาอยู่ในมือเขา และในจดหมายฉบับต่อ ๆ มาได้เล่าเรื่องเกี่ยวกับ ‘สมาคมวรรณกรรมและพาเปลือกมันฝรั่งแห่งเกิร์นซีย์’ ซึ่งเป็นชื่อบังหน้าทหารเยอรมันที่ยึดครองเกาะในช่วงสงคราม โดยจริง ๆ แล้วตั้งต้นจากการร่วมโต๊ะลักลอบกินหมูย่างซึ่งหลุดรอดจากการถูกริบ
จูเลียตสนใจจะเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอเดินทางไปที่นั่น ไปรู้จักผู้คน ไปรับรู้ชะตากรรมของชาวเกาะ ไปพบความรัก
ลำดับที่ 6 ในชุด ‘คนรักหนังสือ’ จากสำนักพิมพ์กำมะหยี่
หนึ่งในหนังสือเล่มที่ดีที่สุดแห่งปี คัดเลือกโดย ไทมส์ และ ยูเอสเอทูเดย์
‘แม้จะเผยภาพอันเป็นผลพวงจาสงครามโลกครั้งที่สองในอังกฤษ
แต่นวนิยายเล่มนี้กลับเป็นนวนิยายรักอย่างไม่น่าเป็นไปได้
บอกเล่าถึงความกล้าหาญและการเอาชีวิตรอด
ทั้งยังเชิดชูความผูกพันที่หล่อหลอม
ขึ้นจากวรรณกรรมได้อย่างแยบยล’
– เดอะชาร์ล็อตต์ออบเซิร์ฟเวอร์
‘เขียนด้วยภาษาที่อบอุ่นและเห็นคุณค่าของการมีชีวิตอยู่...
เป็นตัวเลือกที่สุดยอดสำหรับกลุ่มอ่านหนังสือ’
– เซนต์ปีเตอร์เบิร์กไทมส์
‘นวนิยายแนวจดหมายโต้ตอบที่เขียนได้อย่างสมจริง
ตัวละครต่าง ๆ ดุจมีชีวิต...
เป็นบทเพลงสดุดีหนังสือและเหล่าผู้รักหนังสือ’
– เดอะวอชิงตันโพสต์